Ці Умови використання («Умови») регулюють доступ до платформи j.show («Платформа», «Сервіс») та її використання; оператором платформи є Jonas Stricker, Im Geigersberg 8, 74348 Lauffen am Neckar, Germany («Оператор», «ми», «нас»).
Створюючи обліковий запис або використовуючи Платформу, ви погоджуєтеся з цими Умовами. Якщо ви не згодні, ви не маєте права використовувати Сервіс.
1. Сфера застосування та визначення
j.show — це хмарна платформа моделі «програмне забезпечення як послуга» (SaaS) для професійного управління турами та шоу. Ці Умови застосовуються до всіх користувачів Платформи, зокрема, але не виключно, до артистів, агентств, членів команди та користувачів застосунку.
Визначення:
Платформа – вебзастосунок j.show і пов'язаний із ним мобільний застосунок.
Користувач / Ви – будь-яка фізична або юридична особа, яка реєструється на Платформі або використовує її.
Обліковий запис – зареєстрований профіль користувача на Платформі.
Контент – будь-які дані, тексти, файли або відомості, завантажені на Платформу або створені на ній.
Платформа артиста – екземпляр Платформи, призначений для конкретного артиста або гастрольного проєкту.
Платформа агентства – екземпляр Платформи для агентств, що управляють кількома артистами.
Член команди – користувач, запрошений на Платформу артиста або агентства для участі в організації туру.
Адміністратор – користувач з адміністративними правами в екземплярі Платформи.
2. Реєстрація та створення облікового запису
Платформа призначена для використання між організаціями (B2B). Реєструючись, ви підтверджуєте, що маєте правоздатність укладати обов'язкові угоди та дієте у професійному або підприємницькому контексті.
Члени команди можуть бути запрошені на Платформу Адміністратором або Агентством. Запрошені користувачі мають завершити реєстрацію з дійсною адресою електронної пошти (підтвердження за методом подвійної згоди).
Ви несете виключну відповідальність за збереження конфіденційності своїх облікових даних для входу та за всі дії, що здійснюються під вашим Обліковим записом.
Мобільний застосунок підтримує одночасний вхід до 3 облікових записів користувачів (адрес електронної пошти). Кожен обліковий запис може бути підключений до будь-якої кількості Платформ артистів.
Ви зобов'язуєтеся надавати точні та повні відомості під час реєстрації й підтримувати дані свого профілю в актуальному стані.
3. Опис сервісу
j.show надає інструменти для професійного управління турами та шоу, зокрема, але не виключно:
Планування та управління шоу й концертами
Планування роботи команди та комунікація
Управління майданчиками та готелями
Завантаження файлів і управління документами
Мобільний застосунок із функціональністю в автономному режимі
Опціональні інтеграції: Stripe (обробка платежів), DocuSign або Box Sign (електронні підписи), експорт бухгалтерських даних у форматі DATEV CSV (Німеччина), ШІ-асистент «Kira», ШІ-асистент з адвенсингу
Опціональні інтеграції активуються лише тоді, коли Адміністратор екземпляра Платформи прямо вмикає їх або використовує. Функції та інтеграції можуть бути змінені, додані або видалені на наш розсуд у міру розвитку Платформи.
3a. ШІ-асистент «Kira»
Платформа містить опціональний ШІ-асистент для допомоги («Kira»), з яким користувачі можуть добровільно взаємодіяти для отримання підтримки та підказок.
Kira працює на основі великої мовної моделі та функціонує через наш центральний ШІ-сервіс, який працює на наших власних серверах, розміщених у Німеччині, і звідти передає запити ШІ-провайдеру. Запити можуть оброблятися Anthropic PBC (Claude) або OpenAI, L.L.C. (ChatGPT; обидва у США). Вибір ШІ-моделі, доступний у налаштуваннях платформи, застосовується лише до ШІ-асистента з адвенсингу (див. розділ 3b), але не до Kira.
Під час використання Kira ШІ-провайдеру передаються такі дані: текст, який ви вводите в чат, ваш рівень прав і мова, піддомен вашої Платформи, тип вашої платформи (Артист Basic, Артист Pro або Агентство), ваша адреса електронної пошти (для маршрутизації звернень до служби підтримки) та URL сторінки, на якій ви викликали Kira. Ваша IP-адреса при цьому ШІ-провайдеру не передається; ми використовуємо її виключно на наших власних серверах для запобігання зловживанням. Історія чату (обмежена найостаннішими повідомленнями поточної розмови) включається як контекст. Щоб відповідати на запитання підтримки, Kira може додатково запитувати експлуатаційні дані з наших власних систем (прив'язка облікового запису, події входу, журнали помилок і доставки); їхні результати стають частиною розмови і тому також передаються.
Kira не передає ваші ділові дані ШІ-провайдеру: відомості про шоу, списки команди, фінансові показники, договори, завантажені файли та подібний контент Платформи не входять до складу запиту, що передається.
Kira активується за згодою для кожної окремої взаємодії: якщо ви не відкриваєте чат і не надсилаєте повідомлення, ШІ-провайдеру не передаються жодні дані.
Історія чату зберігається на наших серверах і доступна Оператору для контролю якості та запобігання зловживанням. Користувачі можуть запросити видалення своєї історії чату з Kira за адресою hello@j.show.
Відповідно до договірних умов відповідного ШІ-провайдера (корпоративна політика API Anthropic, політика щодо даних API OpenAI) запити Kira не використовуються для навчання його моделей. Передавання здійснюється через зашифровані з'єднання TLS.
3b. ШІ-асистент з адвенсингу
Платформа містить опціональний ШІ-асистент з адвенсингу, який зменшує адміністративне навантаження під час планування туру. На відміну від асистента для допомоги «Kira», цей асистент працює з вашим фактичним контентом Платформи і може створювати або змінювати дані. Будь ласка, уважно прочитайте цей розділ.
Функція: асистент з адвенсингу інтерпретує вказівки – надіслані електронною поштою на виділену адресу Платформи або через вкладку асистента в чаті Платформи – і може створювати, змінювати або пов'язувати шоу, майданчики, готелі, партнерів, контакти, угоди та подібні записи, а також зчитувати наявні дані Платформи. Додаткова функція оптимізації маршруту туру пропонує порядок дат на основі майданчиків, геоданих і відстаней у дорозі.
Розпізнавання документів і аналіз файлів: додатково Платформа може аналізувати завантажені файли за допомогою ШІ: розпізнавання документів (OCR) під час реєстрації документів про витрати зчитує дані рахунків і квитанцій із фотографій та PDF-файлів, а аналіз файлів під час завантаження вилучає релевантний вміст із документів. Вміст файлу при цьому передається відповідному ШІ-провайдеру (Anthropic PBC або OpenAI, L.L.C., кожен у США); діють той самий шлях передавання та те саме виключення використання для навчання моделей, що й для асистента з адвенсингу. Активно лише під час використання відповідної функції.
Згода та авторизація:канал електронної пошти (вказівки, надіслані електронною поштою на виділену адресу платформи) вимкнений за замовчуванням і має бути прямо ввімкнений Адміністратором екземпляра Платформи; крім того, обробляються лише вказівки від осіб, яких Адміністратор додав до списку авторизації. Листи від відправників, які не мають авторизації, відхиляються до будь-якої ШІ-обробки й не передаються ШІ-провайдеру. Вкладка асистента в чаті Платформи доступна адміністраторам за замовчуванням; Адміністратор може обмежити доступ певними особами через список авторизації.
Дані, що передаються ШІ-провайдеру: для того щоб асистент міг виконувати вказівки, – на відміну від Kira – ШІ-провайдеру передаються фактичні ділові дані (залежно від обраної моделі — Anthropic PBC або OpenAI, L.L.C., кожен у США): зміст вказівки (текст листа або повідомлення в чаті), будь-які додані вкладення (наприклад, PDF-договори, зображення, текстові документи; вміст зображень і PDF передається для аналізу), адреса електронної пошти особи, яка дає вказівку, а також ті дані про шоу, майданчики, готелі, партнерів, команду, списки гостей і фінанси/угоди вашої Платформи, які необхідні для обробки відповідної вказівки. Для маршрутизації туру додатково передаються майданчики, координати та відстані в дорозі.
Шлях передавання: ви взаємодієте виключно з нашими системами, розміщеними в Німеччині. Звідти необхідні дані передаються в зашифрованому вигляді (TLS) відповідному ШІ-провайдеру (Anthropic PBC або OpenAI, L.L.C., кожен у США). Це передавання до третьої країни ґрунтується на Стандартних договірних положеннях відповідно до статті 46 GDPR і, за наявності, на Рамках захисту даних ЄС і США (EU-US Data Privacy Framework). Відповідно до договірних умов ШІ-провайдера (корпоративна політика або політика API) вміст не використовується для навчання моделей.
Режим пропозиції та автоматичний режим: за замовчуванням асистент працює в режимі пропозиції: зміни лише готуються і записуються до бази даних тільки після того, як уповноважена особа їх підтвердить. Адміністратор може опціонально ввімкнути автоматичний режим, у якому зміни виконуються без додаткового підтвердження. Результати, створені ШІ, можуть бути неправильними або неповними; відповідальність за перевірку результатів покладається на користувача. Зміни, виконані асистентом, приписуються особі, яка дає вказівку (а не ШІ), і спричиняють звичайні сповіщення команди.
Ліміт використання (ШІ-кредити): використання ШІ-функцій через наш центральний доступ обліковується в абстрактній одиниці — «ШІ-кредитах». Витрата на кожну вказівку залежить від обсягу та складності завдання (наприклад, кількості зачеплених записів, вкладень, глибини дослідження). Кожна Платформа отримує безкоштовний щомісячний ліміт кредитів, який поновлюється щомісяця; невикористані безкоштовні кредити згоряють наприкінці місяця й не переносяться. Крім того, можна придбати платні пакети кредитів; придбані кредити не згоряють. Використання ШІ є опціональним доповненням, окремим від підписки на Платформу, і не входить до ціни підписки. Актуальні розміри пакетів і ціни доступні на нашому сайті або в Платформі в розділі «Налаштування». Коли баланс вичерпано, подальші ШІ-вказівки не виконуються доти, доки не з'являться нові кредити (за рахунок наступного щомісячного безкоштовного ліміту або додаткової покупки). Опціонально можна ввімкнути автоматичне поповнення (auto-refill), яке купує обраний пакет через збережений спосіб оплати, щойно досягається обраний вами поріг. Ми залишаємо за собою право коригувати безкоштовний ліміт, розміри пакетів, ціни та коефіцієнт перерахунку кредитів із розумним попереднім повідомленням.
Виставлення рахунків за ШІ-кредити: для купівлі ШІ-кредитів ви можете вказати окрему платіжну адресу, яка може відрізнятися від адреси Платформи (наприклад, коли витрати на використання ШІ несе інша особа чи організація, ніж та, що оплачує підписку на Платформу). За кожну купівлю кредитів на цю платіжну адресу для ШІ виставляється окремий рахунок. Оплата обробляється через Stripe (див. розділи 6 і 3c). Усі зазначені ціни на пакети кредитів є цінами брутто, включно з будь-якими застосовними податками, якщо не зазначено інше.
Ведення журналу: для контролю якості, усунення несправностей і запобігання зловживанням ми зберігаємо історію запусків асистента (вказівка, відповідь моделі, виконані дії) на наших серверах не довше 90 днів; додані до запиту вкладення не зберігаються в цьому журналі в повному вигляді. Вхідні вихідні листи видаляються незабаром (протягом кількох годин) після обробки.
Відповідальність особи, яка дає вказівку: кожен, хто використовує асистента, несе відповідальність за те, щоб не передавати вміст, для обробки якого ШІ-провайдером відсутня правова підстава, і за використання особливо чутливих даних лише в необхідному обсязі.
3c. Сторонні субобробники
Для надання Сервісу ми використовуємо таких субобробників. Кожного з них залучають лише в обсязі, необхідному для зазначеної мети, а дані передаються через зашифровані з'єднання:
Hetzner Online GmbH (Німеччина) – хостинг серверної інфраструктури та інфраструктури баз даних у центрі обробки даних у Німеччині. Тут зберігаються всі дані платформи.
Hostinger International Ltd. (Кіпр, ЄС; центр обробки даних у Франкфурті, Німеччина) – Робота нашого робочого та сервісного сервера: копія баз даних лише для читання для експлуатації, пошуку помилок і відновлення, обробка звернень до служби підтримки та зашифроване резервне копіювання.
Mailgun (Sinch Email, регіон ЄС) – доставка транзакційної електронної пошти (підтвердження, сповіщення, рахунки). Обробляє адреси електронної пошти одержувачів і вміст повідомлень. Не використовується для повідомлень, що надсилаються через власний поштовий сервер, налаштований адміністратором.
Anthropic PBC (США) – ШІ-асистент «Kira» (див. розділ 3a), ШІ-асистент з адвенсингу, а також ШІ-розпізнавання документів (OCR) і аналіз файлів (див. розділ 3b). Для Kira провайдера визначає наш центральний ШІ-сервіс; для асистента з адвенсингу застосовується модель Claude, якщо її обрано, або як резервний провайдер, якщо обраний провайдер тимчасово недоступний. Активується лише тоді, коли користувач використовує чат Kira, коли уповноважена особа дає вказівку ввімкненому асистенту з адвенсингу або коли активно використовується розпізнавання документів / аналіз файлів.
OpenAI, L.L.C. (США) – ШІ-асистент «Kira» (див. розділ 3a), ШІ-асистент з адвенсингу, а також ШІ-розпізнавання документів (OCR) і аналіз файлів (див. розділ 3b). Для Kira провайдера визначає наш центральний ШІ-сервіс; для асистента з адвенсингу застосовується модель GPT/ChatGPT, якщо її обрано, або як резервний провайдер, якщо обраний провайдер тимчасово недоступний. Активується лише тоді, коли користувач використовує чат Kira, коли уповноважена особа дає вказівку ввімкненому асистенту з адвенсингу або коли активно використовується розпізнавання документів / аналіз файлів. Відповідно до політики OpenAI щодо даних API вміст, переданий через API, не використовується для навчання його моделей.
Stripe (ЄС, Stripe Payments Europe) – обробка платежів за підписки та купівлю ШІ-кредитів. Платіжні дані обробляються Stripe відповідно до його власних умов. Використовується лише тоді, коли ви оформлюєте підписку або здійснюєте платіж.
DocuSign, Inc. (ЄС) – електронні підписи для договорів (регіон ЄС, eu.docusign.net). Активується лише тоді, коли Адміністратор підключає обліковий запис DocuSign; підключається через OAuth. Документи, надіслані на підпис, і контактні дані підписантів обробляються DocuSign.
Box, Inc. (США) – електронні підписи для договорів через Box Sign як альтернатива DocuSign. Активується лише тоді, коли Адміністратор підключає обліковий запис Box; підключається через OAuth. Документи, надіслані на підпис, і контактні дані підписантів обробляються Box.
OneSignal, Inc. (США) – доставка push-сповіщень користувачам мобільного застосунку. Передаються push-токени пристроїв і вміст сповіщення (заголовок, текст). Використовується лише тоді, коли користувач запускає мобільний застосунок з увімкненими push-сповіщеннями.
DATEV eG (Німеччина) – експорт бухгалтерських даних. Активується лише тоді, коли Адміністратор встановлює з'єднання з DATEV. Передаються дані рахунків і проведень, а також відомості про клієнта.
Google LLC, Google Maps Platform (США) – серверна перевірка та нормалізація адрес, пошук місць, розрахунок відстаней і часу в дорозі, а також визначення часового поясу для даних про майданчики, готелі та поїздки. Передаються відповідні адреси, пошукові тексти та координати. Активується лише під час використання функцій адрес, поїздок або маршрутизації.
Mapbox, Inc. (США) – відображення карти майданчиків і маршрутів туру на стороні клієнта. Під час завантаження карти до Mapbox передаються координати майданчиків, а також IP-адреса пристрою користувача та область перегляду карти. Активується лише під час відкриття режиму карти, а також під час формування PDF із маршрутом туру; при цьому PDF-рендерер запитує в Mapbox статичне зображення карти з координатами туру. Крім того, картографічна бібліотека передає до Mapbox технічну телеметрію використання.
FlightAware (AeroAPI, США) – отримання даних про розклад і статус рейсів для планування поїздок. Передаються номер рейсу, код авіакомпанії та дата рейсу. Активується лише під час використання функції даних про рейси.
Open-Meteo GmbH (Німеччина) – отримання прогнозів погоди для майданчиків. Передаються геокоординати майданчика та дата. Активується лише під час використання функції погоди.
Pdfcrowd (Чехія) – серверний рендеринг рахунків і документів у PDF. Вміст документів передається для рендерингу й не зберігається після обробки.
Frankfurter (ЄС) – отримання поточних валютних курсів. Передаються лише коди валют і дати – жодних персональних даних.
country.is – одноразове визначення країни відвідувача сайту для відображення регіональних цін, а також для визначення регіону в чаті підтримки, зокрема в посібнику та майстрі встановлення. Передається лише IP-адреса (у зашифрованому вигляді). Усередині самої Платформи не використовується.
У клієнтській частині Платформи ми не використовуємо рекламні трекери, аналітичні пікселі або сервіси поведінкового профілювання (немає Google Analytics, немає Meta Pixel, немає Matomo). Ми не продаємо й не передаємо дані Платформи третім особам за межами зазначених вище субобробників. Актуальний датований перелік субобробників доступний на запит. Перш ніж залучити нового субобробника, ми заздалегідь повідомляємо про це; ви можете заперечити протягом 7 днів з поважної причини, пов'язаної із захистом даних. Заперечення не перешкоджає його залученню, але надає вам право розірвати договір без строку попередження.
4. Обов'язки користувача
Ви зобов'язуєтеся використовувати Платформу лише за її прямим призначенням — для професійного управління турами та шоу.
Ви несете відповідальність за точність і законність усього Контенту, який ви завантажуєте на Платформу або створюєте на ній.
Адміністратори несуть відповідальність за членів команди, яких вони запрошують, і за забезпечення того, щоб ці користувачі дотримувалися цих Умов.
Ви не маєте права намагатися отримати несанкціонований доступ до Платформи, до облікових записів інших користувачів або до будь-яких систем, пов'язаних із Платформою.
Ви не маєте права використовувати Платформу з протиправною метою, поширювати шкідливе програмне забезпечення або порушувати роботу Платформи.
Вводячи дані про третіх осіб (наприклад, контактні дані членів команди, вимоги до харчування, алергії), ви несете відповідальність за наявність необхідної правової підстави або згоди на обробку таких даних.
5. Контент і дані
Увесь Контент, який ви завантажуєте на Платформу або створюєте на ній, залишається вашою власністю. Ви надаєте нам обмежену ліцензію на зберігання, обробку та відображення вашого Контенту виключно з метою надання Сервісу.
Ви несете виключну відповідальність за точність і повноту вашого Контенту.
Платформа може обробляти особливі категорії персональних даних, як-от відомості про стан здоров'я (наприклад, алергії, вимоги до харчування). Ви визнаєте, що введення таких даних є вашою відповідальністю і має відповідати застосовному законодавству про захист даних.
Завантажені файли мають відповідати застосовному законодавству. Ми залишаємо за собою право видаляти Контент, що порушує ці Умови або застосовне законодавство.
У разі припинення вашого Облікового запису ви можете експортувати свої дані до їх видалення. Ми не зобов'язані зберігати ваш Контент після припинення Облікового запису.
6. Підписка та оплата
Доступ до Платформи потребує платної річної підписки. Актуальні ціни доступні на нашому сайті. Ціни можуть відрізнятися залежно від регіону (ЄС, США/світ, Азія).
Кожна новостворена Платформа автоматично починається з безкоштовного пробного періоду тривалістю 30 днів. Пробний період застосовується до самостійних Платформ артистів і до нових Платформ агентств. Платформи артистів, створені в межах уже чинного Агентства, не отримують пробного періоду й оплачуються пропорційно.
Платформи агентств автоматично отримують оптову знижку, коли вони містять 3 або більше Платформ артистів. Знижка застосовується до загальної ціни всіх Платформ і прогресивно зростає з кількістю Платформ артистів. Докладніше про ступені знижок див. в огляді цін на нашому сайті.
Рахунки за замовчуванням оплачуються банківським переказом. Опціонально можна налаштувати автоматичну оплату через Stripe. Якщо ви використовуєте Stripe, ви погоджуєтеся з умовами обслуговування Stripe.
Якщо протягом періоду підписки додаються додаткові екземпляри Платформи, плата розраховується пропорційно за решту періоду.
Ми залишаємо за собою право коригувати ціни. Про зміни цін буде повідомлено з розумним попереднім повідомленням, і вони наберуть чинності з початку наступного періоду підписки.
Усі ціни зазначено без урахування застосовних податків, якщо не зазначено інше.
Усі дані Платформи зберігаються в Німеччині. Субобробники можуть обробляти обмежений обсяг даних за межами Німеччини (див. розділ 3c).
Платформа може обробляти особливі категорії персональних даних, зокрема відомості про стан здоров'я (алергії, харчові вподобання) членів команди. Адміністратор, який вводить такі дані, несе відповідальність за забезпечення дійсної правової підстави, зокрема за отримання необхідних згод від суб'єктів даних.
Ролі згідно з GDPR: Адміністратор екземпляра Платформи (артиста або агентства) є контролером даних щодо персональних даних, які зберігаються на цій Платформі (команда, майданчики, контакти тощо). Оператор діє як обробник даних за дорученням Адміністратора й обробляє персональні дані лише для надання Сервісу. Договір про доручення обробки даних (Auftragsverarbeitungsvertrag) відповідно до статті 28 GDPR є частиною цих Умов і набирає чинності з моменту їх прийняття; окремий підпис не потрібен. Зміни договору діють з моменту повідомлення про них; якщо ви не згодні, ви можете розірвати договір без строку попередження. Про нових субобробників ми повідомляємо заздалегідь (див. розділ 3c). Актуальна редакція доступна для завантаження у форматі PDF.
Користувачі можуть видалити свій власний профіль і пов'язані з ним персональні дані через налаштування профілю Платформи. Докладніше див. у Посібнику з видалення облікового запису. Суб'єкти даних також можуть звернутися до Адміністратора екземпляра Платформи або до Оператора для здійснення своїх прав за GDPR (доступ, виправлення, видалення, обмеження, перенесення, заперечення).
Після закінчення ліцензії екземпляра Платформи (розірвання або закінчення строку підписки) пов'язані дані зберігаються ще один (1) рік, щоб Платформу можна було будь-коли повторно активувати протягом цього періоду; після цього вони видаляються, якщо довше зберігання не вимагається законом (наприклад, документи щодо виставлення рахунків). З моменту закінчення ліцензії Адміністратор також може будь-коли достроково розпорядитися про архівування та/або остаточне видалення екземпляра Платформи.
8. Доступність і гарантія
Ми докладаємо комерційно розумних зусиль для підтримання доступності Платформи, але не гарантуємо безперервного або безпомилкового доступу.
Планові періоди технічного обслуговування можуть тимчасово обмежувати доступність. Ми намагатимемося заздалегідь повідомляти користувачів про заплановане обслуговування.
Ми не несемо відповідальності за доступність, точність або надійність сторонніх сервісів, інтегрованих із Платформою (наприклад, Stripe, DocuSign, Box Sign).
Мобільний застосунок містить функціональність в автономному режимі. Ми не гарантуємо певного часу синхронізації після відновлення підключення.
Платформа надається «як є» та «як доступно» в обсязі, дозволеному застосовним законодавством.
9. Обмеження відповідальності
У максимальному обсязі, дозволеному застосовним законодавством, наша сукупна відповідальність, що виникає у зв'язку з використанням вами Платформи або пов'язана з ним, не перевищує сукупних сум абонентської плати, сплачених вами протягом дванадцяти (12) місяців, що передують події, яка стала підставою для претензії.
У максимальному обсязі, дозволеному застосовним законодавством, ми не несемо відповідальності за непрямі, випадкові, особливі, наслідкові або штрафні збитки, зокрема, але не виключно, за упущену вигоду, втрату даних або втрачені ділові можливості.
Ми не несемо відповідальності за Контент, створений або завантажений користувачами, а також за дії сторонніх постачальників послуг.
Ніщо в цих Умовах не виключає й не обмежує відповідальності, яка не може бути виключена або обмежена згідно із застосовним законодавством.
10. Строк дії та розірвання
Підписки діють протягом річного строку й автоматично продовжуються, якщо їх не було скасовано.
Ви можете скасувати свою підписку через Платформу (Налаштування > Платформа > Ліцензія). Скасування набирає чинності наприкінці поточного періоду підписки.
Ми залишаємо за собою право негайно припинити або призупинити дію вашого Облікового запису в разі істотного порушення цих Умов.
Облікові записи, які залишаються неактивними понад один (1) рік, можуть бути остаточно видалені. Ми повідомимо вас про видалення електронною поштою на контактну адресу, зазначену для Платформи, щонайменше за сім (7) днів; до цього моменту Платформу можна повторно активувати.
Ми рекомендуємо експортувати ваші дані до скасування або припинення Облікового запису.
11. Інтелектуальна власність
Платформа, включно з її програмним забезпеченням, дизайном, торговельними марками та документацією, є інтелектуальною власністю Оператора й захищена застосовним законодавством про інтелектуальну власність.
Ваша підписка надає вам невиключну, непередавану, відкличну ліцензію на використання Платформи протягом строку дії вашої підписки.
Увесь Контент і дані, які ви завантажуєте, залишаються вашою інтелектуальною власністю. Ці Умови не передають нам жодних прав власності на ваш Контент.
12. Зміни Умов
Ми залишаємо за собою право змінювати ці Умови будь-коли. Про зміни буде повідомлено з розумним попереднім повідомленням (наприклад, електронною поштою або через сповіщення на Платформі).
Продовження використання Платформи після дати набрання чинності зміненими Умовами означає прийняття змін.
Якщо ви не згодні зі зміненими Умовами, ви можете припинити свій Обліковий запис до набрання змінами чинності.
13. Прикінцеві положення
Якщо будь-яке положення цих Умов буде визнано недійсним або таким, що не має позовної сили, решта положень зберігає повну силу й дію. Недійсне положення замінюється дійсним положенням, яке найточніше відображає первісний намір.
Ці Умови регулюються й тлумачаться відповідно до законодавства Німеччини без урахування його колізійних норм. Суди Штутгарта, Німеччина, мають юрисдикцію за умови, що це не суперечить імперативним нормам захисту прав споживачів у вашій юрисдикції.
Ці Умови разом із Політикою конфіденційності становлять повну угоду між вами та Оператором щодо використання Платформи.
